CHIBI UNITYがAGTでグループゴールデンブザー獲得！

アメリカズ・ゴット・タレント（AGT）で、新潟を拠点とするダンスチーム、CHIBI UNITY（チビユニティ）が、審査員全員からのグループ・ゴールデンブザーを獲得し、準決勝進出決定の快挙達成！

あのサイモンさんが、『君たちが今回のAGTシーズンをすごく特別なものにする』と絶賛した、超強力なダンス・パフォーマンスに、私の目頭も熱くなりました🎵

今回の記事でわかること：

CHIBI UNITYへのAGT審査員コメント
AGTのグループ・ゴールデンブザーとは？
CHIBI UNITYはどんなグループ？

そしてなんと、決勝戦進出が決定！　詳細はコチラ↓。

惜しくも優勝はならず！　でも、大奮闘！！

AGTでゴールデンブザー獲得！CHIBI UNITYへの審査員コメント
AGTのグループ・ゴールデンブザーとは？
AGTでゴールデンブザー：CHIBI UNITYはどんなグループ？
CHIBI UNITYはAGT2022優勝のMayyasを超える？！

AGTでゴールデンブザー獲得！CHIBI UNITYへの審査員コメント

ホーウィー・マンデルさん：『今年・シーズン18のダンス部門は、ずば抜けている。でも、君たちはそれを別のレベルに引き上げたね。君たちのダンスは、感情を揺さぶる。君たちのダンスパフォーマンスのスピードと機敏さが、僕はものすごく好きだ。（AGT準決勝以降のライブショーが行われる）ラスベガスで、君たちのショーをどうしても見たい！』
ハイディ・クルムさん：『予想外のことが起きるパフォーマンスだったから、とても好き。音楽も予想外だし、服が変わったのもいいわ。とてもダイナミックで、すっごく良かった！』
ソフィア・ベルガラさん：『鳥肌が立ったわ！ハートもドキドキ！私がこれまでの人生で見たなかで、最も優れたダンスよ。完璧なAGTオーディションだったと言えるわね』
サイモン・コーウェルさん：『このオーディションを見ていた間、僕の頭に浮かんだのはダンスのことだけじゃなかった。すごく力強くて、独創的で、とてつもなく素晴らしい…。（他の審査員に向かって）今、僕らが考えていることは同じだよね？（司会者のテリーさんを審査員席に呼び寄せ）君たちに審査員全員からの特別プレゼントをあげるよ！』

参照元：YouTube動画　America’s Got Talent　<Golden Buzzer: Chibi Unity delivers “the PERFECT AGT audition” | Auditions | AGT 2023> でのコメント部分をサイト運営者が日本語に翻訳 (閲覧日2023/08/14)

以上の経過で、CHIBI UNITYは審査員全員からの「グループ・ゴールデン・ブザー」を獲得！

AGT審査員のプロフィールに興味のある方は、コチラ↓の記事をご覧ください。

【AGT】トラビスジャパン成功の秘訣は自ら本気度を伝える心意気

アメリカズ・ゴット・タレント（AGT）に登場したトラビスジャパン。トラジャファンの皆様のために、AGTの仕組みと審査員の経歴、そして「トラジャはアツい！」と絶賛された理由を、海外在住者の視点から分析してご紹介。

AGTのグループ・ゴールデンブザーとは？

AGT2023（シーズン18）では、準決勝までのオーディション段階において、

各審査員
司会者
全審査員と司会者が合同で

と、シーズン（年度）中に、たった1度だけ「ゴールデンブザー」を押すことができる仕組みになっています。

今回、Chibi Unityの皆さんがゲットしたのは、上記3点目の「グループ・ゴールデンブザー」。

AGTでは2015年、宮城県出身のエンターテイメント・ユニット、「白A」の皆さんが、アジア人参加者として史上初のゴールデンブザーを審査員のピアーズ・モーガンさん（イギリス出身の毒舌ジャーナリスト）から獲得した快挙を成し遂げているのですが、「グループ・ゴールデンブザー」を得た日本人参加者は、Chibi Unityの皆さんがAGT史上初ということになります。

スゴイ！！

「白A」の皆さんによるパフォーマンスも、忘れられない素敵な内容でした。

白Aの公式サイト：https://www.siro-a.com/

AGTでゴールデンブザー：CHIBI UNITYはどんなグループ？

CHIBI UNITYの公式サイトによれば、CEOは国友慎之介さん。

CHIBI UNITYの拠点は新潟県で、ダンスエンターテイメントを通じて教育・社会・政治問題などに取り組むという目的を掲げて、世界に目を向けた活動をしているそうです。

また、CHIBI UNITYは、「VIBE Dance Competition」というダンスの世界大会では、ジュニア部門で史上初の４連覇、そして大人部門では初出場で優勝と、AGT以外でも、すでに世界のトップレベルで大活躍をおさめているとのこと。

素晴らしいですね🎵

ところで、オリンピックの金メダリスト・平野歩夢選手もCHIBI UNITYと同じく、新潟から世界のトップレベルへと羽ばたいたおひとり。新潟県って、クールじゃありません？

CHIBI UNITYはAGT2022優勝のMayyasを超える？！

オーディション直前のサイモンさんとの質疑応答で、Chibi Unityを代表して発言していらしたBuntaさんによれば、2022年のAGT優勝者であるレバノンの女性ダンスチーム・Mayyasのパフォーマンスが、Chibi Unity AGT参加へのインスピレーションになったとのこと。

サイモンさん：『Mayyasのダンスは、僕らが見た史上最高のダンスだと思うんだけど』
Buntaさん：『僕もそう思います』
サイモンさん：『君たちは、Mayyasよりすごいワケ？』
Buntaさん：『楽しみにしていてください』

筋金入りのゴット・タレントファンである私は、2022年のAGT優勝チーム・Mayyasのダンスが、本当にずば抜けていた上、AGT出場への意義（アラブの女性が社会的に直面する偏見のなかで、ダンサーとして歩む意思）が、審査員と視聴者の心を動かしたと記憶していたので、固唾を呑んでChibi Unityのパフォーマンスを視聴したのですが、本当に圧巻の演技。

カナダ出身のロック・デュオ、Cleopatrickの「hometown」に合わせて繰り広げられたChibi Unityのダンスは、人生の壁にぶち当たり、生きることの難しさと孤独に押しつぶされそうになっていた人が、困難を克服し、再び立ち上がった…というシナリオのように、私の目には映ったのですが、皆さまはどのような印象を持たれましたか？

私自身は、「どんな暗闇でも、いずれ光がさす状態」を象徴しているような、Chibi Unityの演技から大変心強いメッセージを受け取ることができ、感謝しています。

ちなみにMayyasの皆さんは、審査員のソフィアさんからゴールデン・ブザーを獲得し、準決勝に直行。その後、2022年AGTの勝者に輝いています。

Mayyasの踊りにゴールデン・ブザーを押した際、ソフィアさんは『私がかつて見たなかで、最もクリエイティブなダンスだったわ！』と、コメントしていたのですが、今回のCHIBI UNITYのパフォーマンスは、ソフィアさんの人生史上『最高のダンス』にグレードアップしている点にご注目！

2022年のAGTでMayyasの皆さんが、ソフィアさんからゴールデンブザーを獲得した際のパフォーマンスは、コチラ↓の動画でご覧いただけます。