編み物が趣味でスイス在住の私が、新作に取り掛かるたびに手こずるのは、棒針とかぎ針のサイズ表記が日本と海外で異なる点。
毎回、ぐるぐるこんがらがった毛糸玉のように頭が混乱してしまうので、日本と海外(ヨーロッパ・UK・US)の表記サイズ変換一覧表を自分の備忘録として作りました。
よろしければ、編み物の際にお役立てください🎵
【棒針】日本と海外のサイズ表記(ヨーロッパ・UK・US)
【棒針】 | |||
日本(号数とmm) | ヨーロッパ(mm) | UKサイズ | USサイズ |
0 (2.1mm) | 2.0 | 0 | |
2.25 | 13 | 1 | |
1 (2.4mm) | 2.5 | ||
2 (2.7mm) | 2.75 | 12 | 2 |
3 (3.0mm) | 3.0 | 11 | |
4 (3.3mm) | 3.25 | 10 | 3 |
5 (3.6mm) | 3.5 | 4 | |
3.75 | 9 | 5 | |
6 (3.9mm) 7 (4.2mm) | 4.0 | 8 | 6 |
8 (4.5mm) | 4.5 | 7 | 7 |
9 (4.8mm) 10 (5.1mm) | 5.0 | 6 | 8 |
11 (5.4mm) 12 (5.7mm) | 5.5 | 5 | 9 |
13 (6.0mm) 14 (6.3mm) | 6.0 | 4 | 10 |
15 (6.6mm) | 6.5 | 3 | 10.5 |
7.0 | 2 | ||
7.5 | 1 | ||
8.0 | 0 | 11 |
【かぎ針】日本と海外のサイズ表記(ヨーロッパ・UK・US)
【かぎ針】 | |||
日本(号数) | ヨーロッパ(mm) | UKサイズ | USサイズ |
2/0 (2.0mm) | 2.0 | 14 | |
3/0 (2.3mm) | 2.25 | 13 | B |
4/0 (2.5mm) | 2.5 | ||
2.75 | 12 | C | |
5/0 (3.0mm) | 3.0 | 11 | |
3.25 | 10 | D | |
6/0 (3.5mm) | 3.5 | E | |
3.75 | 9 | F | |
7/0 (4.0mm) | 4.0 | 8 | G |
7.5/0 (4.5mm) | 4.5 | 7 | |
8/0 (5.0mm) | 5.0 | 6 | H |
9/0 (5.5mm) | 5.5 | 5 | I |
10/0 (6.0mm) | 6.0 | 4 | J |
6.5 | 3 | K |
******************
いつも利用している毛糸屋さんから届いた、「ブラックフライデー・前売りセール! 本日中にオーダーした方のうち、5名様に1年間分の毛糸をプレゼント!」というメールに気づいたのが23:50分。
この手の宣伝を読むと、なぜか自分が当選する確率100%な気がする私は、あわてて毛糸を購入したのですが、毛糸の太さ「6.0mm」ではなく、棒針のUSサイズ「6」だったと、小包が配達されてから気づいた失敗談が、今回の記事執筆の動機となりました。
しかも、バブルの血が騒いでまとめ買いしたから、50g X 20玉も違うサイズという大失態!
でもね、そんな失敗ではへこたれないわ。参加したくじ引きに、当たるかもしれないし(笑)。
すかさず欲しいサイズを注文し直して、買い物のストレスは買い物で発散するテクニックもバブル世代の得意技!
編み物仲間の皆さまは、私のようにドジな失敗をしないように、ぜひこの記事の早見表をお役立てくださいね🎵
毛糸の太さについての日本と海外での表記の仕方は、コチラ↓の記事にまとめました。